無力 - 甘い暴力(歌詞) / Muuryoku - Amai Bouryoku (English Sub)
Ruby  Ruby
291 subscribers
510 views
21

 Published On May 18, 2024

٩( 'ω' )و

——————————————

Right now, as for who’s the most unhappy person in the world— I’m sure it has to be me
Everything I believed in and built up, it was only sand
Blocking out rejection, I don’t want to hear anyone’s voices anymore today
There’s so reason for living. There’s no reason for dying. There’s nothing left anymore…

I want to shine like that person can
I want to change! What do I want to become?
I want to be recognized by someone… no!
I just want to be recognized for who I am

I’m powerless. I’ve realized that already.
I’m powerless. I understand that, so why am I still singing?
He’s powerless. They pointed at my back and laughed at me today too
I’m powerless, I’m powerless, totally powerless

To put it simply, I’m used to giving up, and I’m too scared to take another step forward
My impatience continues to grow as I lament that I have to be myself
I’m envious of others, I waste away in these meaningless days
I can’t reach my goals, so I treat myself like shit and start retracing my steps

“Even if I avert my eyes from my true feelings,
Let them digest day by day
Even if I’m moving (living)
Really, I’m not living at all.”

I’m powerless. I’ve realized that already.
I’m powerless. I understand that, so why am I still singing?
He’s powerless. They pointed at my back and laughed at me today too
I’m powerless. More than anything else, I regret it

There’ll always be people who laugh at my failures
There’s always someone who rejoices at my misfortune

I’m powerless. I’m already aware of that.
I’m powerless, but I can still sing when I think about you
I’m powerless. Right now, at this moment, someone is out there is smiling
In a world where so many things go unrewarded,
I’ve tried to end everything countless times
But I’m sure that one day, that feeling won’t come again
I’m powerless. Since I’ll be the one to close the curtain,
What do I want to leave behind at the end?
What do I want to leave behind at the end?

show more

Share/Embed