Published On Aug 15, 2024
اين قطعه مربوط به مراسم عزاداری ظهر عاشورا ماه محرّم در سال ۱۴۰۳ مىباشد كه در هیأت رایةالعباس (علیهالسّلام) اجرا شده است.
براى دسترسى به آثار حاج محمود کریمی، میتوانید به پايگاه اطلاعرسانی فطرس مراجعه نمایید.
http://fotros.ir
همراه ما باشید در دیگر شبکههای اجتماعی:
https://redl.ink/fotros
درصورتىكه به زبان دیگری مسلط هستيد، شما نیز میتوانید در ثواب نشر سهیم باشید. کافیاست ترجمه شعر اين قطعه را برای ما در دیدگاهها ارسال نمایید؛ تا به بخش زيرنويسها اضافه گردد.
متن شعر:
ای خستهی لب تشنهی از حال رفته
رفتی و بعد از رفتنت، خلخال رفته
رفتی، ندیدی خواهر پردهنشینت
مانند حیدر در دل جنجال رفته
از مرکبت پیداست، زخم بیشمارت
خون تو تا زیر گلو از یال رفته
طوری شکستم در همین یکساعت انگار
از عمر بیتو بودنم، یکسال رفته
من ماندم و یکلشکر و دنیایی از غم
بعد از تو، اوقاتم بر این منوال رفته
یکماه ششماهه به پشت خیمه، دفن است
برخیز که دشمن به استهلال رفته
رفتند طفلان پابرهنه بین صحرا
خار مغیلان هم به استقبال رفته
بیهوش نه؛ یکعدّه دختر، مرده بودند
معلوم شد، حالا که قیل و قال رفته
از رنگ و رووها میتوان فهمید این را
در این هیاهو، چهکسی گودال رفته
تیر آمد به سینهاش برخورد
حضرت شاه از فرس افتاد
بین گرد و غبار در مقتل
تشنهلب بود؛ از نفس افتاد
خواهر شاه، داشت از رووی تل
روضهها را یکییکی میدید
داشت ارباب، دستوپا میزد
لشکر کوفه داشت میرقصید
دوره کردند شاه عطشان را
زینب از حال رفت؛ بر آشفت
شمر را تا که دید در گودال
زینبش، ناله میزد و میگفت:
نيزه را در دهان مزن، نامرد
يا زدی، لااقل نچرخانش
او امام است؛ احترامش کن
با کف پات برنگردانش
سینهاش را سبککن ای ملعون
مادرش را کمی صدا بزند
حکم شرع است نامسلمانها
بگذارید دستوپا بزند
#مداحی #حاج_محمود_کریمی #محرم #امام_حسین