While Ranger Scott and his partner Bert mark snowmobile trails at a ski resort in the Elk River National Forest, Lassie befriends a young deer. She must later rescue the poor creature after it is chased to exhaustion by a pair of thoughtless and cruel snowmobilers.
NOTE: Lassie and the Lassie Trademark are owned by Dreamworks Animation LLC. This episode was publicly broadcast in May 2016 via free over the air (OTA) antenna TV by NBC affiliate COZI TV, an American television network. Recorded, edited to add titles, credits, and copyright information, and uploaded by Collie Lover to YouTube with no remuneration whatsoever. All YouTube pre-video advertisements are authorized and placed by Lassie copyright owner.