WARNING: MASSIVE SPOILERS IN THE VIDEO!

Description of the certain heartbreaking scene from the novel vs. depiction of said event in two animated adaptations. You should hear the audio from the OVA in your left speaker and from Die Neue These in right one. Which version do you prefer?