Érik Phaneuf fait la connaissance de Gilles Lapierre, musicien madelinot qui, ayant passé sa vie sur les îles, nous fait voyager. Par la suite, Érik découvrira le fameux Fumoir d’Antan, qui, depuis plusieurs générations, fumé à la manière traditionnelle des milliers de harengs.