Finally able to play my beloved Amstrad Games on the awesome NVidia Shield TV using Advanced Launcher addon for Kodi.

Credits to Allan Lindqvist for the info.
http://lindqvist.synology.me/wordpress/