Starring John Malkovich as Poirot, this darker take on Christie's tale featured music by Isobel Waller-Bridge