教科書や学校で教わらない歴史解説。今から約140年前、外国人の視点から記録した一冊の本が、イギリスの外交官ウィリアム・リチャード・カールズによって執筆されました。彼は1883年と1884年に半島を2度訪れ、その体験をもとに1888年に『Life in Corea』を出版しました。この本は、当時の様子を知るための貴重な資料であり、まだ日本語版はありません。今回は、なるため見聞記で翻訳しお届けします。


00:00 | はじめに
01:45 | イギリス人外交官 カールズが見た光景
03:55 | 庶民の生活 女性達の暮らしとは？
05:43 | 商店の様子
06:36 | 役人（両班）の仕事
08:20 | 街の様子
11:06 | 移住者の街
12:33 | コリアの言語
13:27 | 清国とつながる国境の街
16:45 | 事件の勃発
22:29 | 金玉均と福澤諭吉
26:16 | さいごに



【参考文献等】

Life in Corea：William Richard Carles
井上角五郎 述 「金玉均君に就て」 国立国会図書館デジタルコレクション



#歴史
#歴史解説
#世界史
#なるため見聞記