(Please scroll down for Dutch)
This video shows you the day that the last milk churns were brought to the factory in Heino, The Netherlands. The farmer collects the milk churns with his tractor and trailer. Each heavy churn is lifted onto the trailer by hand. Once the farmer reaches the factory he lifts the churn from the trailer onto the conveyor belt. Inside the factory a employee pours the milk from the churn. The empty churns are put in the conveyor belt again to reach the farmer outside the factory. He puts the lids back onto the churns. At the end of the video you can see the farmers and the factory staff shake hands and thank each other.

In deze video wordt de laatste dag getoond, waarop de melk door boeren naar de fabriek in Heino werd gebracht. De boeren verzamelen de melkbussen met de traktor en aanhangwagen. Ze tillen de zware melkbussen zelf op de aanhanger. Wanneer de boer de fabriek heeft bereikt tilt hij alle melkbussen van de aanhanger op de lopende band. Wanneer de bussen de medewerker in de fabriek hebben bereikt, giet hij de melkbussen leeg. De lege bussen gaan vervolgens via de lopende band weer naar buiten. Daar zet de boer alle deksels weer vast op de melkbussen. Aan het eind geven de boeren en het management van de fabriek elkaar de hand en bedanken ze elkaar.