8月の早朝に奈良の東大寺大仏殿で撮影しました。
日本の伝統文化に真剣な表情で見入っている外国人の方々の表情がとても印象的でした。
今後もこのような、あまり知られていない日本の伝統文化を紹介していきたいと思います。
よろしければ高評価、チャンネル登録よろしくお願いします。

   / @zipang紀行  
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

奈良の東大寺大仏殿では、毎月8日と15日の早朝に法要が行われています。この法要は、東大寺の大仏を守るための重要な儀式です。参加者は、大仏殿の前に集まり、僧侶による祈りや読経を通じて心を清め、無病息災や家内安全を願います。

この法要は誰でも見ることができるため、参拝者が静かな朝のひとときを過ごしながら、信仰の深さを感じることができます。

毎月多くの人々が訪れ、この伝統的な儀式を通じて地域の絆を深め、精神的な安らぎを得る大切な機会となっています。東大寺の法要は、単なる宗教行事にとどまらず、参加者にとって心の支えとなる重要な場となっています。

At Nara's Todai-ji Daibutsuden, a religious ceremony is held every month on the 8th and 15th in the early morning. This ceremony is an important ritual to protect the Great Buddha of Todai-ji. Participants gather in front of the Daibutsuden to purify their hearts through prayers and sutra recitations performed by the monks, wishing for good health and safety for their families.

Since this ceremony is open to everyone, visitors can spend a quiet morning reflecting on the depth of their faith.

Every month, many people come to participate, deepening community bonds and finding spiritual solace through this traditional ritual. The Todai-ji ceremony is not just a religious event; it serves as an important source of support for the hearts of those who attend.

#東大寺#外国人観光客#海外の反応#TODAIJI#NARA#JAPAN＃ZIPANG紀行