Conception, Texte, Vidéo, Interprétation Corentin Skwara
Regards extérieurs – Dramaturgie Michel Bernard et Ilyas Mettioui
Dramaturgie Anaïs Allais
Scénographie Iris Christidi
Création sonore Jeremy Alonzi
Création lumières Jérôme Dejean
Régie générale et Création Technique Nicolas Ghion
Régie Nicolas Ghion en alternance avec Gaspard Samyn
Montages additionnels Ayrton Heymans
Stagiaire Mise en scène Marie Indeko Loleke

Production Théâtre de Namur Coproduction C’est Central (La Louvière) Avec le soutien à l’accompagnement et/ou à la résidence du Lookin’OUT, Théâtre de Poche, Théâtre Océan Nord, Le 140, La Grange aux Belles, Centre culturel René Magritte Lessines, La Cie Point Zéro, Le Grand T Théâtre de Loire-Atlantique, Unités/nomade Diffusion La Charge du Rhinocéros