Newly released video shows how Capitol riot suspect Eric Munchel, the so-called "zip-tie guy," and his mother methodically worked their way through protesters, ultimately ending up in the U.S. Senate gallery during the January 6th insurrection.