#KYOTOGRAPHIE2020 #KYOTOGRAPHIE #手引き
KYOTOGRAPHIE 2020 Main Program
マリー・リエス「二つの世界を繋ぐ橋の物語」展
会場：アトリエみつしま Sawa-Tadori
フランスの写真家マリー・リエスが、早逝した全盲の
夫の親友の軌跡をたどるべく、親友が生前に通って
いた国立パリ盲学校の生徒たちのポートレートを撮
影。日仏の視覚障害がある人々と共同で制作した「触
る」写真も体感できる。

Marie Liesse "Story of Bridge between Two Worlds"
Venue: Atelier Mitsushima Sawa-Tadori
French photographer Marie Liesse traces the footsteps
of her husband ’s late blind friend from childhood b y
taking the portraits of students attending the National
Institute for Blind Youth. The program offers a new way
to “see” photographs with tactile photographs created
in collaboration with the visually impair ed community
in both France and Japan.

出演
光島貴之（アトリエみつしまSawa-Tadoriオーナー）
高内洋子（ベニューリーダー）
企画：天田万里奈
制作：光島貴之・高内洋子
撮影・編集：高橋裕康
協力：アトリエみつしま Sawa - Tadori
2019年度休眠預金を活用した民間公益活動