Farewell, Uman’skaya village | Прощай, ты, Уманская станица
VEK VEK
388K subscribers
336,903 views
11K

 Published On Oct 24, 2018

Evgeny Bagrintsev, Maxim Sasov, Arseny Simatov, Mikhail Kalinin, Ivan Lapin, Ilya Chekunov, Mikhail Zamorin, Dmitry Matveenko, Evgeny Kovalev, Fyodor Belousov, Rostislav Kononenko
October 2018
(Live sound)

Translation:
Farewell, Uman’skaya village.
Farewell, cheerful land...
Farewell, young Cossack maiden,
Farewell, my dear!

The sun disappeared behind the mountain
The song of the nightingale is not heard
Farewell, my dear, God be with you
It’s time to mount a horse

As the Cossack rides far away
The maiden doesn’t sleep at night.
She doesn’t sleep and cries bitter tears
Sadly in her hut.

Her mother soothed the beauty:
Don’t cry, my beautiful daughter!
We have a groom ready for you for a long time now,
You’ll all be dressed in gold.

You can’t say such things, dear mother
I’ll stay loyal to my sweetheart,
I can’t forget my dear friend

Lyrics :
Прощай, ты, Уманская станица
Прощай, весела сторона.
Прощай, казачка молодая,
Прощай, голубушка моя.

Вот скрылось солнце за горою,
Не слышно песни соловья.
Прощай, казачка, Бог с тобою,
Пора садиться на коня.

Казачий конь далеко скачет,
Казачка ноченьку не спит.
Не спит она, ще й горько плачет,
Печально в хижине своей.

А мать казачку утешала –
Не плачь, красотка, дочь моя,
Тебе давно жених готовый,
Ты будешь в золоте ходить.

Нельзя, нельзя, родна мамаша,
Такие речи говорить.
Останусь милому верна я,
Нельзя, нельзя дружка забыть.

"Songs of Russia"
Spotify https://open.spotify.com/album/14XZXm...
iTunes http://itunes.apple.com/album/id14877...
Apple Music http://itunes.apple.com/album/id/1487...
Amazon https://music.amazon.com/albums/B081H...
YouTube Music    • Songs of Russia  
Yandex.Music https://music.yandex.ru/album/9256881

show more

Share/Embed