مصلى الفاروق عمر بن الخطاب في المسجد القبلي في المسجد الأقصى المبارك في القدس فلسطين
البناء الحالي للجامع القبلي يرجع إلى العصر الأموي، حيث شرع ببنائه الخليفة عبد الملك بن مروان، وأتمه ابنه الوليد بين عامي 86 و96 هـ/705 و714 م، وكان في الأصل مكونا من 15 رواقا، ثم أعيد ترميمه بعد تعرضه لزلازل وأحداث عديدة أدت إلى تصدعه، واختصرت أروقته في عصر الخليفة الفاطمي الظاهر لإعزاز دين الله إلى سبعة أروقة فقط ليتمكن من مقاومة الزلازل.
ويتكون في وقتنا من رواق أوسط كبير، وثلاثة أروقة في كل جانب، وله قبة مرتفعة داخلية مصنوعة من الخشب تعلوها القبة الرئيسية الخارجية المغطاة بألواح الرصاص، ويبلغ طوله نحو ثمانين مترا، وعرضه 55 مترا على اختلاف يسير جدا في الطول بين ضلعيه الشرقي والغربي، وتبلغ مساحته نحو أربعة دونمات وفيه 11 بابا، ويتسع لنحو 5500 مصل.
وكان أول من بنى في موقع الجامع القبلي في الإسلام أمير المؤمنين عمر بن الخطاب، وذلك على مستوى الأرضية الأصلية للمسجد الأقصى المبارك والتي تنخفض عن مستوى أرضية الجامع القبلي نحو الوادي.
The chapel of Al-Faruq Omar Ibn Al-Khattab in Al-Qibli Mosque in Al-Aqsa Mosque in Jerusalem, Palestine
The current construction of the Al-Qibli Mosque dates back to the Umayyad era, when the Caliph Abd al-Malik bin Marwan began building it, and his son al-Walid completed it between 86 and 96 AH / 705 and 714 AD. In the era of the Fatimid Caliph Al-Zahir Izzaz Deen Allah, its corridors were reduced to seven corridors only to be able to resist earthquakes.
It consists in our time of a large middle portico, and three porticos on each side, and has a high internal dome made of wood, topped by the main outer dome covered with lead panels, and its length is about eighty meters, and its width is 55 meters, with a very slight difference in length between its eastern and western sides. Its area is about four acres and contains 11 doors, and it can accommodate about 5,500 worshipers.
The first to build on the site of the Al-Qibli Mosque in Islam was the Commander of the Faithful, Omar Ibn Al-Khattab, on the level of the original floor of the blessed Al-Aqsa Mosque, which is lower than the level of the floor of the Al-Qibli Mosque towards the valley.
یروشلم ، فلسطین میں مسجد اقصی میں واقع القبلی مسجد میں الفرق عمر ابن الخطاب کا چیپل۔
مسجد الکبلی کی موجودہ تعمیر اموی دور کی ہے ، جب خلیفہ عبد الملک بن مروان نے اس کی تعمیر شروع کی تو اس کے بیٹے الولید نے اسے 86 سے 96 ہجری / 705 اور 714 ء کے درمیان مکمل کیا۔ فاطمid خلیفہ الزظیر اعزاز دین اللہ کا دور ، اس کے راہداریوں کو سات گلیاروں پر صرف کر دیا گیا تھا تاکہ وہ زلزلوں کے خلاف مزاحمت کر سکے۔
یہ ہمارے ایک بڑے درمیانی پورٹیکو ، اور ہر طرف تین پورٹیکوز کے زمانے پر مشتمل ہے ، اور اس میں لکڑی کا بنا ہوا ایک اعلی اندرونی گنبد ہے ، جس میں سیسہ کے پینلوں سے ڈھکے ہوئے مرکزی بیرونی گنبد کی چوٹی ہے اور اس کی لمبائی تقریبا about اسی میٹر اور چوڑائی ہے۔ 55 میٹر ہے ، اس کے مشرقی اور مغربی اطراف کے درمیان لمبائی میں بہت معمولی فرق ہے۔اس کا رقبہ تقریبا چار ایکڑ ہے اور اس میں 11 دروازے ہیں ، اور اس میں تقریبا about 5،500 نمازی رہ سکتے ہیں۔
اسلام میں مسجد الکبلی کے مقام پر سب سے پہلے تعمیر کرنے والے ، مسجد اقصی کی اصل منزل کی سطح پر ، وفادار ، عمر ابن الخطاب ، کے کمانڈر تھے ، جو سطح سے کم ہے۔ وادی کی طرف مسجد الکبلی کا فرش۔
Al-Faruk Omar Ibn Al-Hattab Şapeli, Kudüs, Filistin'deki Al-Aksa Camii'ndeki Al-Qibli Camii'nde
Al-Qibli Camii'nin mevcut inşaatı, Halife Abd al-Malik bin Marwan'ın inşa etmeye başladığı ve oğlu Al-Walid'in 86 ve 96 H / 705 ve 714 yılları arasında tamamladığı Emevi dönemine kadar uzanıyor. Fatımi Halifesi Al-Zahir Izzaz Deen Allah döneminde, koridorları sadece depremlere dayanabilmek için yedi koridora indirildi.
Bizim zamanımızda büyük bir orta revak ve her iki yanda üç revaktan oluşur ve ahşaptan yapılmış yüksek bir iç kubbeye sahiptir, üzeri kurşun panellerle kaplı ana dış kubbe ile örtülüdür ve uzunluğu seksen metre civarındadır ve genişliği 55 metre, doğu ve batı cepheleri arasında çok az bir uzunluk farkı olan, alanı yaklaşık dört dönüm ve 11 kapılı olup, yaklaşık 5.500 ibadetçiyi ağırlayabilir.
İslam'da Kıble Mescidi'nin yerine ilk inşaat yapan Müminlerin Emiri Ömer İbnü'l-Hattab'dır ve Mescid-i Aksa'nın orijinal katının seviyesinden daha düşüktür. Kıble Camii'nin zemini vadiye doğru.