Charlie is confused after her kiss with Joey. Belle uses Aden's gift as collateral. Who is Leah hiding in her bedroom?