Florry chiede a Stephen di cantare, ma lui si rifiuta e si giustifica dicendo di non aver più voce. Zoe offre della cioccolata a Bloom mentre entra nel salotto Bella Cohen con un ventaglio in mano. La vista del ventaglio innesca un’altra fantasia di Bloom.