Squirrelly and Bricklo meet June Balloon but when the wind picks up she blows away and has an adventure in the air. Meanwhile, Squirrelly and Bricklo try to save her but don't know how.