Entrevue réalisée le 9 avril 2010 lors du passage de Nickelback au Centre Bell. Claudine Prévost rencontre Chad et Ryan.