Catholic Charities, Providence Health and other partners team up to help residents of affordable housing stay healthy.