IMPORTANT / IMPORTANTE
[ENG] This song is about a real story of suicide. If you have any form of issue related to depression or suicidal thoughts, please contact your local center of prevention to suicide or ask for professional sanitary assistence.
[ITA] Questa canzone parla di una vera storia di suicidio. Per qualsiasi problema di depressione e/o pensieri suicidi, per favore, contatta il centro locale di prevenzione al suicidio o chiedi assistenza sanitaria professionale.

ABOUT THE STORY / RIGUARDO L'ACCADUTO
[ENG] 1st of February, 2023 - a 19 y.o. girl committed suicide in the university she attended in Milan, here in Italy, for not having passed an exam. Before committing the extreme action, she wrote a little note where she apologized for "her failures both in her studies and her life". I don't mean to spectacularize the event so pay all the respect the girl and her family need. And I hope for this society to change because young people shouldn't think their lives as a failure!
[ITA] 1° Febbraio 2023 - una ragazza di 19 anni si è tolta la vita nell'universitò che frequentava a Milano, qui in Italia, per non aver passato un esame. Prima di commettere il gesto estremo, aveva scritto una piccola lettera nella quale chiedeva scusa per "i suoi fallimenti sia negli studi che nella vita". Non voglio spettacolarizzare l'accaduto per cui rispettate la ragazza e la famiglia. E spero che questa società cambi perché i giovani non dovrebbero vedere le loro vite come fallimenti!



∼ LYRICS ∼

Dear my friend,
you got the light before your eyes
but in the end
they made you fall in the darkness

And who will tell them all what they
had to remember before mistake?
And who will tell them all what they
have done to you leading you to tears?

You've never been a failure,
you've never been this way you wrote,
hard times they come and go away
You've never been this way you said,
I know the air is wearing thin,
wish they could wipe your sorrow away
Fate wasn't wrote that way before

Dear my friend,
you cried to much to fly away
and in the end
another life's been led astray

And who will tell them all of this
disgrace they caused for being so blind?
And who will tell them all of this
disgrace they caused for being so deaf?

You've never been a failure,
you've never been this way you wrote,
hard times they come and go away
You've never been this way you said,
I know the air is wearing thin,
wish they could wipe your sorrow away
Fate wasn't wrote that way before



#leonardocorradetti #fate