2013年3月16日より、東急東横線と東京メトロ副都心線が渋谷駅で繋がり、東急東横線、みなとみらい線、副都心線、東武東上線、西武池袋線の５社での相互直通運転が開始されました。
この動画は、飯能（西武池袋線）から元町・中華街（みなとみらい線）までの全区間の自動放送を映像化したものです。映像は、東急5050系4000番台のTOQビジョンを再現していますが、制作の都合上、一部の表示等が実物と異なります。

2013年3月16日、編成は東急4108Fにて収録しました。
総再生時間が22分と大変長くなっておりますが、2,3日ほど時間をかけて製作いたしましたので、最後まで閲覧いただければ幸いです。

映像内にミスがあり、修正版を制作しています。よろしければこちらも併せてご覧下さい。
   • 【自動放送】飯能→元町・中華街【修正版】  

◎各路線ごとの列車種別のご案内◎
飯能→（西武池袋線・快速急行）→小竹向原→（東京メトロ副都心線・急行）→渋谷→（東急東横線・特急）→横浜→（みなとみらい線・特急）→元町・中華街

※収録した編成は、周りの騒音に応じて放送音量が変動します。そのため、動画中でも多少ではありますが音量が上下します。ご視聴の際は、音量にご注意ください。
※渋谷駅の到着放送が途中で切れて、東急線の表示に切り替わりますが、これは収録ミスではなく、放送が最後まで流れずに東急の表示に切り替わった実車を再現したものです。
※東急線、みなとみらい線内の放送の一部は、相互直通運転開始数日前に収録していたものです。直通運転開始後と変化がなかったため、そのまま使用しています。
※ローマ字の長音記号（マクロン）は、制作の都合上、一部を除き省略しています。

🗣️放送担当
西武線内の日本語放送：石毛美奈子さん
副都心線内の日本語放送：森谷真弓さん
東横線・みなとみらい線内の日本語放送：西村文江さん
全線の英語放送：クリステル・チアリさん‪@christelleciari‬

🎤収録機材
ICレコーダー：SONY PCM-M10 マイク：SONY ECM-MS957

💻この動画の二次利用をご希望の場合
以下「二次利用ガイドライン」をご一読いただき、申請やクレジット表記など、必要な手続きを行った上でご利用ください。
https://musashinoroom.web.fc2.com/mus...

──────────────────────────────────────
むさしのチャンネルでは、列車の車内放送や駅の自動放送などを公開しています。特に、車内の液晶画面や案内サイン、駅名標など、鉄道施設で見かける様々なモノをモチーフとして、映像を見るだけでも楽しめる動画を作ることをモットーに動画制作を行っています。

🚃車内放送動画 再生リスト
■JR東日本(首都圏)
   • JR線（首都圏）の車内放送 / [Train Announcement] ...  
■新幹線･特急列車
   • 新幹線･特急列車の車内放送 / [Train Announcement] ...  
■東京メトロ
   • 東京メトロの車内放送 / Tokyo Metro's Announcements  

🚄お乗り換え（外部リンク）
┊Twitter   / musashinoline  
┊HP https://musashinoroom.web.fc2.com/
┊ご連絡先 https://musashinoroom.web.fc2.com/con...

#西武池袋線 #副都心線 #東急東横線 #みなとみらい線 #車内放送 #むさしのチャンネル