Bones 6x02 The Couple in The Cave, aired September 30th 2010.

(BONES is owned by FOX. I own nothing. No copyright infringement intended.)