▶▶Subscribe Here Please إشترك الآن في القناة : https://bit.ly/35MGjrp
▶▶Follow me on INSTAGRAM لا تنسوا متابعتي على:   / rachidaseyakhe  
▶▶Listen, Download & Stream: https://bit.ly/3fG0uvE
▶▶ Patreon :   / aseyakhe  

#calmdown #rema #arabic
#selenagomez
#africa #المغرب #اللغة_العربية
​⁠​⁠​⁠​⁠​⁠​⁠‪@heisrema‬ ​⁠​⁠​⁠​⁠​⁠​⁠‪@selenagomez‬
حلمي
Rachid ASEYAKHE

النسخة العربية
Arabic Version of
Calm Down by Rema

Music / موسيقى
Rema

Instrumental by / موسيقى النسخة العربية
Rachid Aseyakhe

Guitar by / غيتار
Amine Makdad

Arabic Lyrics & Vocals
كلمات النسخة العربية وأداء
Rachid ASEYAKHE

Graphics & Design
التصميم و الجرافيكس
Simo Damssili

Mixing & Mastering:
الميكساج والماسترينج
Rachid Aseyakhe

Ifni Records - Birmingham UK

كلمات النسخة العربية
حلمي

قل لي كم من؟ كم من؟
مرة ستنسى
أنَّ نجاحك ممكن
آه ممكن هو ممكن
إمض و لا تستسلم، تستسلم
فلحلمك يوم سوف تراه حتما

لا تبالي لا لا لا وووووه
بما تسمع من قول ل ل ل وووووه

لا تبالي لا لا لا وووووه
بما تسمع من قول ل ل ل وووووه

أسيرٌ أنا ليس لوحدتي شخص حنون
ليال تمضي علي ولا تغفى لي جفون
أكون كما أريد أنا او لا أكون
في حلمي سأمضي أنا ماشيا وتعبي يهون

اتفائل بما يأتي غدًا
فأملي لا ينقص أبدا
فالبئر يبدأ من قطرة
خطوة تتبعها خطوة
لكي تصل لحال ترضى
واسعى للخير تهنى
وابدأ يومك مبتسما
ابدأ يومك مبتسما

ِEnglish Translation
Dream

Tell me how many? How many?
Times you will forget
that your success is possible
Oh it is possible
Go ahead and don't give up, don’tyou give up
One day you’ll see your dream come true
Do not care no no no
What you hear o o o

Do not care no no no
What you hear o o o

Prisoner of my loneliness, I got no one caring
Nights pass by me, and my eyelids do not fall asleep
To be as I want to be or not to be
I’ll follow my dream and I won’t tire

I look forward to what comes tomorrow
My hope never dies
A well starts with a drop
step by step
To reach your where you want
Strive for good to reach your peace of mind
And start your day with a smile
Start your day with a smile

#calmdown #rema #arabic
#selenagomez
#africa #المغرب #اللغة_العربية

#afrobeat #viral #music #tiktok #instagram #trending #explore
#calmdown #calm #relax #nature #love #calming #meditation
#rema #davido #arabic tiwasavage #donjazzy #tundeednut #calmdown #zlatanibile #nairamarley #wizkidayo #olamide #kizzdaniel #wizkidnews #afrobeats #bbnaija #dmw #brodashaggi #rema #fireboy #nigeria #ja #davidoofficial #instablog #calmdown #explorepage