О небо/ O Himmel/ Beautiful Heaven
Guard Your Heart Guard Your Heart
2.2K subscribers
88,619 views
2.7K

 Published On Dec 29, 2023

“And He will wipe away every tear from their eyes; and there will no longer be any death; there will no longer be any mourning, or crying, or pain; the first things have passed away.” Rev. 21,4

Composer: N. P. Chrapow
Arranger: Eline Wins
Performers: Eline Wins, Esther Weiss, Johanna Wins
Video and Editing: ‪@evanmartens‬
Music Editing: Madeleine Martens ‪@madeleinesmusicstudio6862‬
Publisher: WEISS Publishing
Spotify: https://open.spotify.com/album/5cOtSy...
Itunes:   / %d0%be-%d0%bd%d0%b5%d0%b1%d0%be-%d0%b3%d0%...  
PDF Download: http://www.guard-your-heart.ca/

We greatly appreciate any donation, to support us in producing new music videos and sheet music. Thank you!
One time donation at https://paypal.me/GuardYourHeartKids?...

“Beautiful Heaven” is a Christian harp arrangement that combines two songs “Beautiful Heaven” and “My Home in Heaven”. Both songs were originally written in the Russian Language (О небо, голубое небо and Мой дом на небе) during a time of persecution. The lyrics describe a longing for heaven, where Jesus will wipe away all tears.

This piece is available as a PDF download for harp duet and harp quartet on our website at https://guard-your-heart.ca/harp-music/

Die Harfennoten sind auf unserer Website erhältlich.
https://behuetedeinherz.de/harfennoten/


О небо, голубое небо
Слова Н. П. Храпова

1. О небо, голубое небо!
Люблю я созерцать твою красу,
Когда в час ранний предрассветный
Долины облекаются в росу.

Припев: О небо, голубое небо,
Влечешь ты многих красотой своей.
Моя же цель и лучший жребий -
Отчизна, где любимый Царь царей.

3. Недолог путь мой в мире грешном,
Я с радостью о вечности пою,
И скоро мне велит Воскресший
Уйти к Нему сквозь синеву твою.

Мой дом на небе
2. Как в бурю с моря моряк стремится
Причалить в гавань, чтоб отдохнуть,
Так рвусь я сердцем в жилище света,
Где отдых ждет всех свершивших путь.



Das Musikstück ist ein Arrangement aus den beiden Liedern „O Himmel“ und „Mein Heim im Himmel“. Ursprünglich entstanden die Lieder (О небо, голубое небо and Мой дом на небе) in schwerer Bedrängnis in Russland, in welcher nur der Blick zum Himmel inneren Frieden und Hoffnung geben konnte.
In den ersten beiden Strophen wird die Schönheit und die majestätische Weite des Himmels beschrieben, die zu der letzten Strophe hinführen, in welcher die Sehnsucht zum Himmel vertont wird.

„O Himmel“ ist als Download für Harfenduo und Harfenquartett auf unserer Website erhältlich. https://behuetedeinherz.de/harfennoten/


O Himmel

O Himmel, o, du blauer Himmel,
wie gern ich immer deine Schönheit schau,
wenn morgens früh die Sterne flimmern
und du das Land besprengst mit frischem Tau.

Ref.: O Himmel, o, du blauer Himmel,
du bist auf ewig mein Vaterland!
Im Himmel ist es schön und herrlich!
Dort ist der Schatz, den meine Seele fand!

3) Der Schöpfer Himmels und der Erde
vertrieb das Dunkel durch Sein Angesicht,
Er sprach Sein mächtiges: "Es werde!",
sofort erschien das große Himmelslicht.


Mein Heim im Himmel (Strophe 2)
2) O Heim im Himmel, du mein Begehren!
Mein Herze sehnt sich zu dir hinauf.
Dort werd ich ewig den Heiland ehren,
nachdem vollendet ich hab mein' Lauf.


#guardyourheart #christianmusic #christianharpmusic #harp #harpmusic
#sacred #heaven

show more

Share/Embed