消防・防災・レスキュー専門誌「Ｊレスキュー」「新・ホース延長ガイドブック」（ともにイカロス出版）の記事と連動した映像です。
「マルチ狭所変換」は那覇市消防本部が考案した巻き方で、現場で行える3種類の巻き方、マンションのベランダや階段などを想定した使用法を実演しています。
詳しくは「Ｊレスキュー2013年1月号（vol.61）」Ｐ48～、「新・ホース延長ガイドブック」P102～をご覧ください。