Artist: Tsarola feat. Azila Ayonger
​⁠‪@azilaayonger4103‬

Translated: Yangthsaba (Singrep village)

Composed and Written: Chumpila (Kisetong village)

Record: lkr music Record.

Videography & Edit: Api Anar Official ​⁠‪@ApiAnarofficial‬


Special Thanks:

1. Nokrang Longkumer.
2. Api Anar
3. Threpong
4. koktsa pastor.
5. Yangtsaba
6. Heti


UWA AMÜI

Limi atümongla hechi jingreng jüba nyümong Uwa-rü apüm kuhtsüp müwajüng. Nüh licho nüh kukhi tsuzarü shutsa anbü xüküm dekhing lisohcho nüte künyangre.

Noah te Tsingrangba-nü chodate yocho nyicho aronung müngucheh yudsila dase zeh athsatsü atrong nüh mükangti linye. Yudsirü kukhi tsiphüh khümchonung.

Oh Tsingrang nükhyang aniegse jüre
Limila azong athsing chah singdong ngucho kyo Uwa akang kutsüp nüh lisohng, nüh amüi Uwa-rü te lede ling

Ih kang liro pekhyah ih chongchah ro shirüte , Uwa-nü apunü ih müire api yudsi müngucheh khu asü wara shirünye Uwa dangkhidangnang khu khümchore

Shang atrong mülita nye Uwa amüi, thsidi yuwa achomang lede lidu lire, Limila liba thsidi kohro atsa atrong linye Uwa Ih nengdanglü nüh amüi adiu

Uwa amüi tsü khütoh-i arangcheh anyemüyang Ih ashu amünyehla rümchi rachite Ih kangla lümxü bhamüling rote Uwa chah khang ngakeh du lire

English translation:

(My fathers' love.)

1). A day of honour and respect by the whole world, let all the fathers be blessed with a long life. Happy for your presence during which family, children, worldly and spiritual are contend

When God spoke to Noah, he obeyed visioning the future with a strong faith, temptations all around but a faithful family shall overcome and be saved

Oh God! All praises to you
As we can see a tall tree on top of a mountain let fathers be blessed with long life and may your love be with my fathers forever

2). As I lived on, when I face troubles
Through my father's love and his vision oriented faith, we could overcome even death through my father's prayer we are saved.

Though many centuries had passed but my loved filled father's voice and grace still remains. Though there may be lots of priceless materials in the world, for me, my father's love surpasses them all.

How great and amazing is my father's love
When I go around far and near, when my life is filled with doubts, I always lean my back on my father.