Das Papageienpaar Blu und Jewel hat inzwischen Nachwuchs und lebt in Rio. Als Blus ehemalige Besitzerin Linda auf einen Forschungstrip in den Amazonas-Regenwald aufbricht, begibt sich auch die geflügelte Familie auf die Reise. Tief im Urwald machen die Aras nicht nur eine überraschende Entdeckung, sondern müssen sich auch vor den Racheplänen von Blus Erzfeind Nigel hüten.