Charlotte leaders are seeking solutions as outside investors continue to gobble up the housing inventory.