고요한 밤 거룩한 밤 (Silent Night)
words by_ Joseph Mohr
music by_ Franz Xaver Gruber
piano by_ Taek
photo by_ Eberhard

_
박사들이 왕의 말을 듣고 갈새
동방에서 보던 그 별이 문득 앞서 인도하여 가다가
아기 있는 곳 위에 머물러 서 있는지라
그들이 별을 보고 매우 크게 기뻐하고 기뻐하더라
마태복음 2:9-10

After they had heard the king, they went on their way,
and the star they had seen in the east
went ahead of them until it stopped over the place where the child was.
When they saw the star, they were overjoyed.
Matthew 2:9-10

이어폰을 착용하시면 더욱 부드러운 소리로 감상하실 수 있습니다.
구독과 좋아요는 큰 힘이 됩니다!! :)

_
Verse 1)
고요한 밤 거룩한 밤 어둠에 묻힌 밤
주의 부모 앉아서 감사기도 드릴 때
아기 잘도 잔다
아기 잘도 잔다

Verse 2)
고요한 밤 거룩한 밤 영광이 둘린 밤
천군 천사 나타나 기뻐 노래 불렀네
왕이 나셨도다
왕이 나셨도다

Verse 3)
고요한 밤 거룩한 밤 동방의 박사들
별을보고 찾아와 꿇어 경배드렸네
왕이 나셨도다
왕이 나셨도다

Verse 4)
고요한 밤 거룩한 밤 주 예수 나신 밤
그의 얼굴 광채가 세상빛이 되셨네
왕이 나셨도다
왕이 나셨도다

_
Verse 1)
Silent night, holy night
All is calm, all is bright
Round yon Virgin, Mother and Child.
Holy infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace

Verse 2)
Silent night, holy night
Shepherds quake at the sight
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts sing Alleluia
Christ the Savior is born
Christ the Savior is born

Verse 3)
Silent night, holy night
Son of God love's pure light
Radiant beams from Thy holy face
With dawn of redeeming grace
Jesus Lord, at Thy birth
Jesus Lord, at Thy birth


#택피아노 #taekpiano #고요한밤피아노 #성탄절