แปลเพลง More than Words - Extreme [Lyrics Eng] [Sub Thai]
ถ้านึกถึงเพลงอะคูสติก เสียงสายกีต้าร์เพราะๆ เชื่อว่าเพลงนี้คงจะขึ้นมาในความคิดของใครหลายๆคน

คำศัพท์ค่อนข้างง่ายและฟังไม่ยาก จึงไม่ได้ลิสต์ศัพท์ไว้ให้
แต่มีแบบฝึกหัดการฟังมาทดสอบ ลองเล่นกันดูค่ะ

ทำตามนี้เล้ยย ..

เตรียมกระดาษกับปากกา

ครั้งแรก - เปิดฟังเพลงแบบหลับตา แล้วลองเขียนดูว่าพอจะจับคำศัพท์คำไหนออกมาได้บ้าง
ครั้งสอง - หากระดาษมาแปะปิดภาษาไทยไว้ จากนั้นฟังและอ่านเฉพาะภาษาอังกฤษ แล้วลองแปลออกมาเป็นภาษาไทยดูค่ะ แปลเป็นคำๆก็ได้ ไม่ต้องเป็นประโยคยาว ไม่ยากเนอะ

ทำซ้ำไปเรื่อยๆ ฝึกทำบ่อยๆก็จะเก่งขึ้นค่ะ fighting!

อีกช่องนึงของเราสำหรับฝึกภาษาอังกฤษแบบสบายๆ
Sunny English Studio
https://www.youtube.com/channel/UCfbb...

My Website :
http://www.mysunnysides.com/

ติดตามทาง Spotify
https://spoti.fi/2MEkhd1

ถ้าชอบช่องเล็กๆของเรา สามารถ support ได้ที่นี่ค่ะ
  / mysunnysides  

ขอบคุณที่ติดตามค่ะ
My Sunny Sides

Pic : Savs @savwalts on Unsplash

Credit for pics and audio to their original owners.
No copyright infringement intended.
For entertainment and English learning purposes only.