The Tattersalls Somerville Yearling Sale took another step forward with a record turnover, average and median to underline its place as Europe’s most progressive yearling sale.