#YinWeiAiSuoYiAi
#因为爱所以爱
#CintaKarnaCinta
Love Cause Love
#lirikdanterjemahan
cover by #thamrincua

不 是 为 了 什 么 回 报 所 以 关 怀
Bú shì wèi le shén me huí bào suó yǐ guān huái
Keperdulian dan perhatianku bukan demi ingin di balas budi
My care and attention is not for the sake of wanting to be reciprocated

不 是 为 了 什 么 明 天 所 以 期 待
bú shì wèi le shén me míng tiān suó yǐ qī dài
Pengharapanku bukan demi menanti kedatangan hari esok
My hope is not to wait for tomorrow's arrival

因 为 我 是 一 个 人
yīn wèi wǒ shì yí gè rén
Karna ku hanya seorang diri
Because I'm the only one

只 能 够 对 感 觉 坦 白
zhǐ néng gòu duì gǎn jué tǎn bái
yang bisa berterus terang dengan perasaan ini
who can be honest with this feeling

只 是 为 了 你 一 句 话 我 全 身 摇 摆
Zhǐ shì wèi le nǐ yí jù huà wǒ quán shēn yáo bǎi
Hanya karna sepatah kata darimu sanggup menggetarkan seluruh jiwaku
Just because a word from you can shake my whole soul

只 是 为 了 一 个 笑 容 爱 就 存 在
zhǐ shì wèi le yí gè xiào róng ài jiù cún zài
Hanya karna sebuah senyuman maka cinta itu ada
Just because of a smile then love exists

那 些 想 太 多 的 人
nà xiē xiǎng tài duō de rén
Kebanyakan orang terlalu jauh pemikirannya
Most people think too far

有 生 之 年 都 不 会 明 白
yǒu shēng zhī nián dōu bú huì míng bai
Selama bertahun-tahun kehidupan masih juga tak dapat memahaminya
All these years life still can't understand it

Reff
因 为 爱 所 以 爱 温 柔 经 不 起 安 排
yīn wèi ài suo yi ai wēn róu jīng bù qǐ ān pái
Cinta karna cinta, kelembutan tak dapat di bending karna apapun
Love because of love, tenderness can't be bent because of anything

愉 快 那 么 快 不 要 等 到 互 相 伤 害
yú kuài nà me kuài bú yào děng dào hù xiāng shāng hài
Moment menyenangkan begitu cepat janganlah sampai saling menyakiti
Fun moments so fast don't hurt each other

因 为 爱 所 以 爱 感 情 不 必 拿 来 慷 慨
yīn wèi ài suó yǐ ài gǎn qíng bú bì ná lái kāng kǎi
Cinta karna cinta, perasaan cinta tak seharusnya disia-siakan
Love for love, feelings of love should not be wasted

谁 也 不 用 给 我 一 个 美 好 时 代
sheí yě bú yòng gěi wǒ yí gè méi hǎo shí dài
Siapapun tak bisa memberikan masa indah kepadaku
No one can give me a good time

我 要 你 现 在
wǒ yào nǐ xiàn zài
Ku ingin dirimu sekarang
I want you now

#
Reff :
Solo Guitar
Reff :

因 为 爱 所 以 爱 感 情 不 必 拿 来 慷 慨
yīn wèi ài suó yǐ ài gǎn qíng bú bì ná lái kāng kǎi
Cinta karna cinta, perasaan cinta tak seharusnya disia-siakan
Love for love, feelings of love should not be wasted

谁 也 不 用 给 我 一 个 美 好 时 代
sheí yě bú yòng gěi wǒ yí gè méi hǎo shí dài
Siapapun tak bisa memberikan masa indah kepadaku
No one can give me a good time

我 要 你 现 在
wǒ yào nǐ xiàn zài
Ku ingin dirimu sekarang
I want you now


谁 也 不 用 给 我 一 个 美 好 时 代
sheí yě bú yòng gěi wǒ yí gè méi hǎo shí dài
Siapapun tak bisa memberikan masa indah kepadaku
No one can give me a good time

我 要 你 现 在
wǒ yào nǐ xiàn zài
Ku ingin dirimu sekarang
I want you now