Vlad et Marlowe se promène autour de Saint-Hippolyte en Touraine. C’est là, en 1993, que le metteur-en-scène Tony Gatlif a tourné une séquence de son film Latcho Drom avec les manouches de la région, leurs roulottes et leurs chevaux. Vlad parle des manouches d’aujourd’hui puis ils poursuivent leur balade au rythme de la musique gitane du film Swing.

Vlad and Marlowe go for a walk around Saint-Hippolyte in Touraine. It was there that, in 1993, the film director Tony Gatlif shot a scene for his film Latcho Drom with the local gypsies and their horse-drawn caravans. Vlad talks a little about today’s gypsies in France, then he and Marlowe continue their walk to the rhythm of gypsy music from the film Swing.