「赤田花風節」
梅だいんす雪に
つめられて後ど
花も匂ひましゆる
浮世だいもの

歌意：梅の花でさえも冬の間は雪に耐えてあの高貴な香りを身につけます。
人も困難を乗り越えてこそ、美しい花を咲かせることができるのです。

"akata hanafu bushi"
Ume (plum) blossoms withstand snowy weather during winter and through that hardship they acquire a fragrant scent. Overcoming difficulties makes you bloom beautifully like the flower.

#親川遥
#琉球古典音楽
#赤田花風節
#oyakawaharuka
#akatahanafubushi
#sanshin