The main stars of "Spider-Man: Far From Home" talk their favourite dishes, going into the multiverse and facetiming their dogs