この歌は、ハワイのうちなーんちゅの皆さんが
コロナ禍においても、沖縄の文化・精神を継承、そして発信されてる姿と思いに感銘を受け作った曲です。

毎年9月、ホノルルで開催される「沖縄フェスティバル」。
会場では、沖縄民謡や古典音楽、琉球舞踊など様々な芸能ステージが終日展開され、歴史や文化、アートにも触れる事ができる、毎年5万人もの来場者が訪れるハワイ最大級の民族フェスティバルとなっています。

ご縁を頂き、僕も2度出演させて頂いた事があります。

昨今の状況で2年間行う事ができず、それでも歩みを止めずオンライン配信という形で発信されていて、僕もそれを見た時、ハワイの皆さんの想いに感動し涙が出ました。特に若い世代の方たちが沖縄の心を受け継いで行こうとする姿が印象的で、おこがましくも、その若い方々の思いを歌にしました。
この事がキッカケで僕ももっと頑張らなきゃという思いになったので、僕の気持ちも少しだけ込めながら☺️

そして、念願の沖縄フェスティバルが
3年ぶりに明日より開催されるそうです（≧∇≦）
おめでとうございます㊗️🙌🌈

また今年は記念すべき40回目の節目❗️


ハワイでお世話になった皆さんもこのイベントに関わっているので、自分の事のように嬉しいです🥹

2年前に曲は作っていたんですが、YouTubeではまだだったので、おめでとうと感謝を込めてアップします〜╰(*´︶`*)╯

動画は、じぃちゃんばぁちゃんとの旅行や出演の時の思い出をアルバムにしてみました〜🎞😆

それでは、う聴ちみしぇーびり♪


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
『うちなーんちゅ』
詞・曲／仲宗根 創
楽器＝三線、サンレレ

①
我ったータンメー　うちなーんちゅ
我ったーンメー　うちなーんちゅ
やくとぅ我んにん　うちなーんちゅ
肝心ん　うちなーんちゅ

昔我ったー親父祖ぬ 海渡てぃくぬ島に
朝夕働ち汗流ち　残しみそーちゃる宝物
やくとぅいっぺー気張ゆんどー
わったーんいっぺー気張ゆんどー
聞かち呉みそり 故郷ぬしゅらさ香ばさる肝心

我ったータンメー　うちなーんちゅ
我ったーンメー　うちなーんちゅ
やくとぅ我んにん　うちなーんちゅ
肝心ん　うちなーんちゅ

②
我ったー島ぬ肝心
行逢りば兄弟　むる兄弟
歌てぃ遊ばな　うち晴りてぃ
夜ぬ明きる迄　カチャーシー
御陰でーびる　うやふぁーふじ
にふぇーでーびる　うやふぁーふじ
語てぃ行ちゃびら シマぬ音
繋ぢ行ちゃびら　いちまでぃん

我ったータンメー　うちなーんちゅ
我ったーンメー　うちなーんちゅ
やくとぅ我んにん　うちなーんちゅ
肝心ん　うちなーんちゅ
何処んぢ生まりてぃん　うちなーんちゅ
何処に行かわん　うちなーんちゅ
雲上ん我んにん　うちなーんちゅ
肝心ん　うちなーんちゅ


（意味）
①
私のおじぃちゃん　沖縄の人
私のおばぁちゃん　沖縄の人
だから私も　沖縄の人
身も心も“うちなーんちゅ”

昔 私たちの先祖が海を渡ってこの島へ
朝晩汗を流して働いて残してくれた宝物
だから頑張るよ
私たちも目一杯頑張るよ
香ばしくて素晴らしきふるさとの心をもっと聞かせて下さい

私のおじぃちゃん　沖縄の人
私のおばぁちゃん　沖縄の人
私にも流れる沖縄の血
身も心も“うちなーんちゅ”

②
沖縄の心　出逢えば兄弟 みんなが兄弟
さぁ　隔てなく晴れやかに歌って遊ぼう
今日の出会いに心ゆくまでカチャーシーしよう
今の私たちがあるのもご先祖さまのおかげ
心から 有難うございます
言葉、歌、踊り・・
ふるさとの大切な“音”がいつまでも響きますように
私たちも伝え未来に繋いで行きます


私のおじぃちゃん　沖縄の人
私のおばぁちゃん　沖縄の人
だから私も　沖縄の人
身も心も　“うちなーんちゅ”
何処で生まれたって　沖縄の人
何処に行ったって　沖縄の人
あなたも私も　うちなーんちゅ
体中 心いっぱいに うちなーんちゅ♪
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

沖縄フェスティバル2022についてはこちら

🌺公式サイト🌺
https://www.okinawanfestival.com/

🌺Facebookページ🌺
  / okinawanfestival  

🌺Instagramページ🌺
https://instagram.com/okinawanfestiva...