En este capítulo, Aurora (Natalia Oreiro) y Juan (Adrián Suar) descubren que tienen una vecina sexy que es nueva en el edificio. La joven es personal trainer y está con muchas ansias de crecer profesionalmente, pero también se acerca al director de orquesta de manera peligrosa ¡No te lo pierdas!