In this 35-minute video interview, Tuan Mami discusses the memory of objects, what it means to co-exist, and what he calls the “gene of time” - all of which have been crucial in inspiring, furthering and transforming his artistic practice. Reflecting on the importance of interaction and exchange in both the production and display of his works, Tuan Mami talks about fusing performance art with other mediums, as well as his recent projects whereby art becomes a means to generate a sense of community and interpersonal connections.
--
Trong video phỏng vấn 35 phút này, Tuấn Mami nói về sự đồng hiện sinh, “the gene of time" (hay “vật chất di truyền của thời gian") và kí ức của vật liệu như là những yếu tố khởi nguồn cho sự khám phá, bảo tồn và chuyển hóa trong thực hành nghệ thuật của anh. Suy tư về tầm quan trọng của sự tương tác và trao đổi trong qúa trình sáng tác lẫn trưng bày, Tuấn Mami chia sẻ về việc kết hợp tính trình diễn với các chất liệu/hình thức nghệ thuật khác, và những dự án gần đây khi trọng tâm của tác phẩm là sự kết nối với cộng đồng và giữa các cá nhân.

*****
Featuring: Artist Tuan Mami; Quynh Nguyen (Founder of Nguyen Art Foundation); Bill Nguyen (Director of Nguyen Art Foundation)

Direction: Ta Minh Duc | Research and Production: Nguyen Art Foundation | Photography: Ta Minh Duc; Trinh Quang Linh | Sound: Nguyen Ngoc Hung | Translation: Chau Hoang