การฟังสำเนียงยาก ๆ ไม่ออก
ไม่ได้หมายความว่าคุณไม่เก่งภาษานะคะ 🇬🇧

•เราเเค่ไม่คุ้นกับสำเนียงเขา
•สำเนียงเเรงไป
•ความเร็วในการพูด
•การรวบคำ รัวลิ้น

ทอนั้นเองจ้า

••••••••

ตอนฉันไปเรียน Liverpool ใหม่ๆ
ไปซื้อของ Tesco
พอจะจ่ายเงินเขาถาม....

•Would you like a bag?
รับถุงพลาสติกด้วยไหมคะ

เเต่ด้วยสำเนียงคำว่า Bag ของ Liverpool
“คือ... เเบ็คคคคคคคคค”

เสียง “คึ” เขา ลากยาวมาก
ฉันก็บอเข้าใจ..
ได้ Sorry? อยู่ 80 รอบให้เขาพูดใหม่😂



••••••••
หรือตอนทำงาน part time ร้านอาหารเเรกๆ

ลูกค้าขอน้ำเหยือกหนึ่ง
•Can we have a jug of water?

เขาออกเสียงว่า
“อะจุค ออก โวทะ”

ฉันถามว่า ...
ฉันเดินหนีได้บอ ก่อนน่ะ😂
มันยากอีหลีเดะจ้า

_____________🔶_______________
ฉันเลยอยากให้เคล็ดลับการฝึกฟังสำเนียงยากๆ
จากคนที่เคยหูดับมาก่อนอย่างฉัน
_____________🔶_______________

1️⃣ เริ่มฝึกฟังจากสำเนียงที่ง่ายกว่า
ชัดกว่า เเละ ที่เจอ ที่ได้ยินบ่อยกว่า

เช่น
•American
•Standard British (Received Pronunciation)

เราจะได้ยินบ่อยเลย ค่ะ ตามสื่อต่างๆ
เเต่เน้นการฟัง ซ้ำๆ บ่อยๆ ที่สุด


2️⃣ Use subtitles
ฟังครั้งเเรกๆ ดูซับ ก่อนนะคะ
ฟังเเบบ อ่านซับ สัก 3-4 รอบก่อน

ให้คุ้นก่อนว่า
1.สิ่งที่ฟังเกี่ยวกับอะไร
2.เเต่ละคำ เขาออกเสียงยังไง


3️⃣ Listen and Repeat
ฟังเเละพูดตาม

ถ้าลงมือฝึกฟังจริงจังเมื่อไร
หูเราจะเปิดรับสำเนียงง่ายขึ้นทันที


4️⃣ Don’t Panic if You Don’t Understand
อย่าตื่นตกใจ ถ้าคุณไม่เข้าใจ

มันปกติมากเดะจ้า ....
ที่จะไม่เข้าใจสำเนียงที่เราไม่เคยได้ยินมาก่อน


5️⃣with patience and practice, it becomes easier.
ความอดทน เเละการฝึกฝนเท่านั้น
จะทำให้การฟังง่ายขึ้น



•••••••••••••••••


มักบอ คลิปเเบบนี้เเมะจ้า
รักเด้อ

•••••••

สนใจคอร์สภาษาอังกฤษสำหรับคนไม่มีพื้นฐาน
@crispy
เด้อจ้า

#ฟังไม่ออก #ฟังฝรั่งไม่ออก #ฟังภาษาอังกฤษ #เคล็ดลับเก่งภาษา #อยากเก่งภาษาอังกฤษ #เรียนภาษาอังกฤษ